地元のジュエラーが永遠の愛の象徴となったユニークな指輪を作り上げました.

The local jeweler crafted a unique ring that became a symbol of eternal love.

宝石職人として働きながら、彼は洗練された装飾品を生み出しました。

Working as a jeweler, he created exquisite jewelry.

私たちは、次回の展示会のために、宝石職人たちに独占的なジュエリーの制作を依頼しました。

We commissioned the jewelers to craft exclusive jewelry for the upcoming exhibition.

私は宝石商に、ダイヤモンドがあしらわれたユニークな指輪の制作を任せました。

I entrusted the jeweler with creating a unique ring adorned with diamonds.

私たちは、ユニークなジュエリーで多くの顧客の心をつかんだジュエラーについて話しました。

We talked about the jeweler whose unique pieces of jewelry won the hearts of many clients.

年次のファッション産業フォーラムで、専門家が宝石商の中で最新のトレンドについて語りました。

At the annual fashion industry forum, an expert spoke about the latest trends among jewellers.

職人やデザイナーは独自のアクセサリーを作るため、ジュエラーと緊密に協力しました。

The craftsmen and designers collaborated closely with jewelers to create unique pieces of jewelry.

宝石職人の作品は常にその繊細さと技術の高さで感動を呼びます。

The works of jewelers always impress with their delicacy and craftsmanship.

私はジュエラーの工房を訪れ、ユニークな装飾品を作る秘訣を学びました。

I visited the jeweller's workshop to learn the secrets of creating unique jewelry.

宝石商たちは、王室のために珍しい石を使ったユニークなネックレスを作り上げました。

Jewellers crafted a unique necklace from rare stones for the royal family.