会社の効率志向の計画は生産性を向上させた。

The company's efficiency-oriented plans improved productivity.

チームが提案した効率重視の戦略は、品質を犠牲にすることなく生産性を向上させた。

The efficiency-focused strategies proposed by the team improved production without sacrificing quality.

オフィスの効率重視の人々は、品質を犠牲にすることなく納期を短縮した。

The efficiency advocates in the office reduced delivery times without sacrificing quality.

会社の効率化を推進する人々は、エネルギーの無駄を減らし生産性を向上させるための新しい手順を提案しました。

The company's efficiency advocates proposed new procedures to reduce energy waste and improve productivity.

その新しい設備は非常に効率的で、エネルギーコストを削減します。

The new plant is very efficient and reduces energy costs.

四半期ごとに、私たちは生産プロセスを効率化して、無駄を減らし品質を向上させます。

Each quarter we streamline the production processes to reduce waste and improve quality.

私は彼らが廃棄物を減らすために生産プロセスをより効率化してくれることを望んでいます。

I hope that they make the production process more efficient to reduce waste.

重要なのは、あなたたちが生産プロセスを効率化して廃棄物を減らすことです。

It's important that you make the production processes more efficient to reduce waste.