将来の世代のために持続可能な未来を保証するには、環境を守ることが不可欠です。

Protecting the environment is fundamental to ensuring a sustainable future for the coming generations.

明日、新しいスタジオの雰囲気をリラックスさせる形で整えるでしょう。

Tomorrow, you will set up the new studio with a relaxing atmosphere.

今夜、ライブ音楽と柔らかい照明でレストランの雰囲気を作り上げます。

Tonight, I will set the restaurant's atmosphere with live music and soft lighting.

もしあなたがデザイナーなら、そのレストランに柔らかな照明とリラックスできる音楽で雰囲気を作るでしょう。

If you were a decorator, you would create the atmosphere in the restaurant with soft lighting and relaxing music.

結婚式の間、皆さんはホールにキャンドル、花、そしてロマンチックな音楽で雰囲気を作り出します。

During the wedding, you will create the ambiance in the hall with candles, flowers, and romantic music.

もし十分な資金があれば、彼らはレストランの雰囲気を整えて、エレガントで洗練された空間を作り出すでしょう。

If they had enough funds, they would decorate the restaurant to create an elegant and refined ambiance.

監督は魅力的なサウンドトラックで新しい映画の雰囲気を作り出すでしょう。

The director will set the atmosphere for the new movie with an engaging soundtrack.

主催者たちはイベントのために会場を演出し、ユニークで魅力的な雰囲気を作り出します。

The organizers will decorate the room for the event, creating a unique and inviting atmosphere.

監督は柔らかい照明を用いて、シーンに親密で魅力的な雰囲気を作り出すだろう。

The director would set the scene with soft lighting to create an intimate and engaging atmosphere.

もし十分な時間があれば、私たちは柔らかい照明と香りのキャンドルで部屋を演出するだろう。

If we had enough time, we would decorate the room with soft lights and scented candles.