バスに乗る前にチケットを有効にしてください。

Validate your ticket before getting on the bus.

新しいプロジェクトで協力しながら、私たちは厳密な実験で各理論を検証しました。

While collaborating on the new project, we validated each theory with rigorous experiments.

もし実験結果を検証していたら、私たちは仮説を確認することができたでしょう。

If we validated the experimental results, we could confirm our hypothesis.

レビューの際、私たちはプロジェクトの成功を確実にするために重要な情報を検証します。

During the review, we validate the key information to ensure the project's success.

もし私たちがデータを検証したなら、信頼できる結果が得られるでしょう。

If we validated our data, we could obtain reliable results.

選挙の過程で、皆さんは透明性を確保するために各票を検証します。

During the electoral process, you validate each vote to ensure transparency.

あなたがアカウントを検証すると、限定機能にアクセスできるようになります。

When you validate your account, you gain access to exclusive features.

システムはあなたのプラットフォームへの安全なアクセスを保証するために認証しています。

The system is validating you to guarantee your secure access to the platform.

システムがあなたたちのイベントへの入場を認証しています。

The system is validating your entry to the event.

私は直面するすべての挑戦を通じて自分を認めています.

I am validating myself through every challenge I face.