どうか、チーム全員にメッセージを伝えてください。

Please, transmit the message to all team members.

エンジニアがデータをリアルタイムで伝達することは、効率的なシステムを確保するために不可欠です。

It is essential that the engineers transmit the data in real time to ensure an efficient system.

今日の会議で、希望と団結のメッセージを伝えよう。

In today's meeting, let's transmit a message of hope and unity.

あなたのアイデアを明確に伝え、聞いている人々に刺激を与えることが大切です。

It is essential that you transmit your ideas clearly to inspire those who listen to you.

研究所は、異なる光条件下で材料の透過率を測定しました。

The laboratory measured the transmittance of the material under different light conditions.

最新の窓の透過率が建物のエネルギー効率を決定します。

The transmittances of the modern windows determine the energy efficiency of the building.