彼らが私の経験について尋ねたとき、私は率直かつ明確に答えた。

When they asked me about my experience, I replied with honesty and clarity.

会議中、あなたたちはすべてのコメントに丁寧に答えて、チームに対する高いコミットメントを示していた。

During the meeting, you always responded attentively to every comment, demonstrating high commitment to the team.

教師たちは、生徒の一つ一つの質問に辛抱強く答えていました。

The teachers were responding patiently to each question from the students.

各ラウンドで、彼女は質問に最初に答え、その素早い反応を示していました。

In each round, she was the first to respond to the questions, demonstrating her quick wit.

プロジェクトについて尋ねられるたびに、あなたは詳細と明瞭さをもって答えていました。

Every time they asked you about the project, you answered with details and clarity.

顧客が質問するたびに、私たちは誠実かつ落ち着いて答えました。

Whenever the clients asked a question, we responded sincerely and calmly.