科学者たちは結果を確認するために実験を複製します。

The scientists replicate their experiments to confirm their results.

科学者は結果を確認するために実験を複製していました。

The scientist was replicating the experiment to confirm his results.

そのロボットは、操作者のすべての動きを模倣する複製的な行動を示しています.

The robot shows a replicating behavior by mimicking every movement of its operator.

そのレプリカントは、自らの存在に関する答えを求め、危険な惑星間ミッションに乗り出しました。

The replicant embarked on a dangerous interplanetary mission in search of answers about its existence.

レプリカントのロボットたちは市場に登場し、そのリアリズムで技術を革命的に変えました。

The replicant robots emerged on the market, revolutionizing technology with their realism.

レプリカントたちは大都市の中心へ予期せぬ旅に出かけた。

The replicants embarked on an unexpected journey to the heart of the metropolis.