もし機会があれば、私の最初の旅行でその国の最も象徴的な都市をすべて巡るでしょう。

If I had the opportunity, I would travel through all the country's most emblematic cities on my first trip.

もし宝くじに当たったら、彼らは新しい冒険を求めて世界を旅行するだろう。

If they won the lottery, they would travel the world in search of new adventures.

もし時間があれば、美しい風景を発見するために海岸を旅するでしょう。

If we had time, we would travel the coast to discover beautiful landscapes.

もし時間があったら、あなたは海辺の町の隠れた角をすべて歩き回るでしょう。

If you had time, you would travel through every hidden corner of the seaside town.

もし宝くじに当たったなら、皆さんは忘れられない冒険で世界中の大陸を巡るでしょう。

If you all won the lottery, you would travel across all the continents of the world on an unforgettable adventure.