全力で、私はその車をトラック上で前進させます。

With all my strength, I propel the car forward on the track.

新しい航空機に適用された推進力のある技術は、より高い飛行速度を実現させます。

The propulsive technology applied in the new aircraft allows for reaching higher flight speeds.

ロケットの推進により、離陸時に信じられない速度に達しました。

The propulsion of the rocket allowed it to reach incredible speeds during liftoff.

地域プロジェクトの促進者が資金を集めるためのイベントを開催しました。

The promoter of the local project organized an event to raise funds.

エンジニアは宇宙船の打ち上げのためにスラスターが正しく配置されていることを確認しました。

The engineer checked that the thrusters were aligned for the spacecraft's launch.

宇宙飛行士は衛星の操縦性を確保するために、打ち上げ前にスラスターを調整しました。

The astronaut adjusted the thrusters before the launch to ensure the satellite's maneuverability.

その機械は、動きを加速させる推進力を備えている。

The machinery features a propulsive force that accelerates the movement.

ロケットの推進用プロペラは、打ち上げに間に合うようにタイムリーに起動されました。

The rocket's propulsive propellers were activated in time for the launch.

宇宙船は宇宙を探検するために、さまざまな種類のスラスターを使用しています。

The spacecraft use different types of thrusters to explore the universe.

技術者は最適な性能を保証するために、新たに開発された女性型推進機を検査しました。

The engineer inspected the newly developed female propulsor to ensure optimal performance.