地震は科学者によって予見されたが、それでも街を驚かせた。

The earthquake was foreseen by the scientists, yet it still surprised the city.

実験の予想された結果は皆を驚かせました。

The expected outcome of the experiment surprised everyone.

実験の結果は予想されていたものよりも優れていました。

The results of the experiment were superior to those expected.

予定されていた旅程は、新しいアクティビティを組み入れるために更新されました。

The expected itineraries were updated to include new activities.