カンファレンス中、講演者は聴衆からのすべての質問に非常に明確に答えました.

During the conference, the speaker answered all the questions from the audience with great clarity.

なぜもう答えを知っているのに、授業で質問するのですか？

Why do you ask in class if you already know the answer?

その作家は読者に考えさせるために、エッセイの中で修辞疑問を用いた。

The writer used rhetorical questions in his essay to provoke reflection in his readers.

面接中、候補者はためらうことなく百万ドルの質問に答えました。

During the interview, the candidate answered without hesitation the million-dollar questions.

これ以上の質問はありません、あなたの名誉。

I rest my case, Your Honor.

昨日、授業中に先生に新しい方法論について尋ねました。

Yesterday, in class, you asked the teacher about the new methodology.

もしあなたがメンターに尋ねたなら、プロジェクトを前進させるために必要な明確さを得ることができるでしょう。

If you were to ask your mentor, you could gain the clarity you need to move forward with your project.

もし皆さんが新しい方法論について先生たちに尋ねたならば、たくさんの興味深い詳細を学ぶことができるでしょう。

If you asked your teachers about the new methodology, you would learn many interesting details.

会議中に、プロジェクトに十分な資金援助があるかどうかあなたは尋ねました。

During the meeting, you asked if the project had enough financial backing.

旅行を始める前に、アナは最初に適切な目的地を選んだかどうか自問した。

Before starting her journey, Ana asked herself if she had chosen the first appropriate destination.