その植物園の女性所有者は、珍しい花の展示会を企画しました。

The female possessor of the botanical garden organized an exhibition of rare flowers.

革新的なヴィジョンの所有者である建築家が、持続可能な建物を設計しました。

The architect, owner of an innovative vision, designed a sustainable building.

革新的なビジョンを持つ女性オーナーたちは世界市場を牽引しています。

The businesswomen, who are female owners with an innovative vision, lead the global market.

神聖な遺物を持つ女性所有者たちは、先祖の遺産を守っています。

The possessors of sacred relics protect the legacy of their ancestors.

彼は自分の遺産を守るために、それを所有することを望んでいました。

He wished to possess it in order to protect his heritage.

いつかそれを所有できることを願っています。それは私の子供時代の忘れがたい思い出を象徴しているからです。

I hope to own it someday, as it represents an unforgettable memory of my childhood.

私は人生のあらゆる瞬間にあなたを所有したいと望んでいます。

I desire to possess you in every moment of my life.

自立を達成するためには、自己を制する術と自分を大切にする心を学ぶことが不可欠です。

To achieve independence, it is essential to learn to control oneself and to value oneself.

その収集家は、自分のアートギャラリーを完成させるために、それらを所有することを切望しています。

The collector aspires to own them in order to complete his art gallery.

充実した人生を送るために、自分たちの権利と志望を忘れずに持つことが大切です。

To ensure a fulfilling life, it is important that you do not forget to have your rights and aspirations.