もし機会があれば、野生の馬に乗り、新たな地平線を発見するでしょう。

If I had the chance, I would ride a wild horse and discover new horizons.

もし農場に馬があれば、毎朝田舎道を乗るでしょう。

If we had a horse on the farm, we would ride through the countryside every morning.

もし旅行する機会があれば、山中で馬に乗るでしょう。

If you had the chance to travel, you would ride a horse in the mountains.

彼らは必要な予算があれば、演劇公演を行うでしょう。

They would stage a theatrical performance if they had the necessary budget.

もし機会があれば、あなたたちは自転車に乗って川沿いを走るでしょう。

If you all had the opportunity, you would ride bicycles along the river.