彼らはその懸命な働きに対して公正な報酬に値するでしょう。

They will deserve a fair reward for their hard work.

情熱と継続性をもって働けば、大きな成功を手にするに値します。

If you work with passion and perseverance, you deserve to achieve great success.

一生懸命働けば、成功に値するでしょう。

If we work hard, we will deserve success.

努力を続ければ、あなたは夢見たすべての成功に値するでしょう。

If you keep working hard, you will deserve all the successes you have dreamed of.

すべての努力をもって、このチームは競技で最初の機会を得るに値するでしょう。

With all the effort, this team would deserve the first opportunity in the competition.

一生懸命働けば、あなたは本当に成果に見合う評価を受けるでしょう。

If you work hard, you would truly deserve recognition for your achievements.

学生たちは夢を実現するために、質の高い教育を受けるに値する。

Students deserve a quality education to reach their dreams.

情熱と規律を持って働けば、あなたたちは目前にある成功に値するでしょう。

If you work with passion and discipline, you will deserve the success that lies ahead.

そのアスリートは献身と努力によって賞に値する。

The athlete is deserving of a prize for his dedication and effort.

その賞にふさわしい女性科学者たちは、研究で顕著な進展を遂げるために懸命に働きました。

The female scientists deserving of the award worked hard to achieve a notable breakthrough in research.