イベント中、警備員たちは宮殿を守ります。

The guards will protect the palace during the event.

毎晩、あなたは希望に満ちた日記に夢を大切に保管します。

Every night, you keep your dreams in a diary full of hope.

セキュリティガードは皆の安全を確保するためにショッピングセンターを巡回しています。

The security guards patrol the shopping center to ensure everyone's safety.

もし彼らが秘密を引き出しに保管していたなら、誰にも見つけられなかっただろう。

If they stored the secrets in a drawer, no one could ever discover them.

博物館を閉める前に、あなたたちはすべての貴重な美術品を丁寧に保管しました。

Before closing the museum, you all carefully saved all the valuable pieces of art.

学校に行く前にノートをリュックに保管した。

You saved the notebook in your backpack before going to school.

もし書類を適切に保管したなら、将来のトラブルを避けられるでしょう.

If you kept the documents properly, you would avoid setbacks in the future.

もしあなたがその旅行のすべての詳細を保管していたら、いつでもその体験を再び味わうことができたかもしれません。

If you kept all the details of that trip, you could relive the experience whenever you wanted.

会議中、ディレクターは、各決定において従業員の安全を最初に優先するよう強調しました。

During the meeting, the director insisted that the employees' safety be prioritized first in every decision.