ヘリウムはパーティーで風船を膨らませるためによく使われる希ガスです。

Helium is a noble gas that is commonly used to fill balloons at parties.

デモの最中に、警察は群衆を散らすために催涙ガスを使用しました。

During the protest, the police used tear gas to disperse the crowd.

不活性ガスは、金属を酸化から守るために溶接に使用されます。

The inert gas is used in welding to protect the metal from oxidation.

戦闘中の偶発的なマスタードガスへの曝露が兵士たちに重い傷害をもたらしました。

The accidental exposure to mustard gas caused severe injuries to the soldiers during combat.

戦争中、軍は山中に隠された神経ガスの貯蔵庫を発見しました。

During the war, the army discovered a hidden depot of nerve gas in the mountains.

パーティーの最中、彼は少し笑気ガスを吸って、笑いが止まらなくなった。

During the party, they inhaled a little laughing gas and couldn't stop laughing.

プロジェクトで数時間にわたる激しい作業の後、Juanはスタミナを失い、エネルギーを回復するために一休みする必要がありました.

After hours of intense work on the project, Juan began to run out of steam and had to take a break to recharge his energy.

遠足に出かける前に、キャンプ場で料理するために携帯用キャンプストーブを購入しました。

Before embarking on our trip, I bought a camp stove to cook at the campsite.

政府は持続可能な発展を促すために、天然ガスのネットワーク拡大を発表しました。

The government announced the expansion of natural gas networks to drive sustainable development.

夕食の時、私はリフレッシュできる健康的な飲み物として炭酸水を頼みました。

During dinner, I ordered carbonated water to enjoy a refreshing and healthy drink.