同社の従業員は、高度なスキルを持つ従業員で構成されています。

The workforce of the company is composed of highly skilled employees.

回路内で電流を生成するために、起電力が不可欠です。

The electromotive force is essential for generating current in the circuit.

ハッカーはブルートフォースを使ってシステムのパスワードを解読しました。

The hacker used brute force to crack the system's password.

カリカリのピザを作るには、強力粉を使うことが不可欠です。

To prepare a crispy pizza, it is essential to use strong flour.

私は毎日の運動ルーチンにストレングストレーニングを取り入れています。

I incorporate strength training into my daily exercise routine.

ストレングストレーニングは私の毎週の運動ルーチンの基本的な部分です。

Strength training sessions are a fundamental part of my weekly workout routine.

その部隊はすべての攻撃を跳ね返すフォースフィールドを使って宇宙船を守った。

The squad protected the spaceship using a forcefield that repelled all attacks.

実験中、技術者たちは物質への影響を観察するために力場を作動させました。

During the experiment, the engineers activated the force fields to observe their effect on matter.

粘り強い努力によって、彼は試験に合格しました。

By dint of studying day and night, he passed the exam.

劇の演出家はシーンにリアリズムを加えるために拘束衣を選びました。

The director of the play chose straitjackets to add realism to the scene.