軽量なデザインのおかげで、そのいかだは夏の間、川を下って浮くだろう。

With its lightweight design, the raft would float downstream in the river during the summer.

海の調和に身を委ねれば、あなたたちは波の中で優雅に浮かぶでしょう。

If you let yourselves be carried by the harmony of the sea, you would float gracefully among the waves.

十分なお金が手に入れば、私たちは世界中を熱気球で浮かぶでしょう。

If we win enough money, we would float in a hot air balloon around the world.

もし川に身を任せれば、あなたは流れの中で心配なく浮くだろう。

If you allowed the river to carry you, you would float in the current without worries.

もし重力が減少すれば、風船は部屋中を浮かぶでしょう。

If gravity were reduced, the balloons would float around the room.