チームはプロジェクトの効果を評価するために外部の方法を用いました。

The team used external methods to assess the project's effectiveness.

深呼吸運動中に、外肋間筋が収縮して胸郭を拡張します。

During the deep breathing exercise, the external intercostals contract to expand the thoracic cavity.

探検隊は、太陽系の広大な外部に、今もなお想像を超える秘密が隠されていることを明らかにした。

The expedition revealed the vast exteriors of the solar system that still hold unimaginable secrets.

天文学者は夜の間に外惑星を注意深く観察しました。

The astronomer carefully observed the outer planets during the night.

外耳道は耳を保護し、健全な聴覚を維持するために不可欠です。

The external auditory canals are essential for protecting the ear and maintaining healthy hearing.