製品の発売は技術的な問題が解決するまで延期されました.

The product launch was deferred until the technical problems were resolved.

昨夜、テレビで行われた選手権決勝戦の、とてもエキサイティングなテレビ録画を見ました。

Last night, I watched a very exciting television recording of the championship final on TV.

イベントは録画放送で放送され、視聴者は快適に楽しむことができました。

The event was broadcast pre-recorded and the audience was able to enjoy it comfortably.

会計年度末に、繰延項目が貸借対照表に計上されました。

The deferred items were recorded in the balance sheet at the end of the fiscal year.

昨年、繰延収益は著しく増加しました。

The deferred revenues increased significantly over the last year.