忙しい一日の後、あなたはソファで休み、エネルギーを取り戻します。

After a hard day, you rest on your sofa and regain energy.

長い労働日の後、あなたは家でお茶を飲みながら休みました。

After a long day of work, you rested at home with a cup of tea.

私たちは、彼らが穏やかなビーチで休んだことを望み、海風を楽しんでいることを期待していました。

We hoped that they rested on the quiet beach, enjoying the sea breeze.

長い旅の後、あなたが十分に休めたのを見て、私は安心しました。

I was glad you rested well after the long journey.

長いハイキングの後、皆さんは公園で1時間休みました。

After the long hike, you all rested in the park for an hour.

もし進む前に休んでいたなら、次の作業に対してよりリフレッシュされた気分になるでしょう。

If you all rested before continuing, you would feel more refreshed for the next task.

マラソンの準備のために、コーチは彼が十分に休むよう指示しました。まず、彼は食事に集中し、その後トレーニングに取り組むべきです。

To prepare for the marathon, the coach indicated that he rest well; first, he should focus on his diet and then on his training.