会議は、初の技術革新の発表で頂点に達するだろう。

The conference would culminate with the presentation of the first technological breakthrough.

チームの努力が歴史的な勝利に結実することが重要でした。

It was crucial that the team's efforts culminated in a historic victory.

もし大学の学業を修了したならば、あなたには多くのプロフェッショナルな機会が開かれるでしょう。

If you were to complete your university studies, many professional opportunities would open up for you.

もし会議中にプロジェクトのプレゼンテーションを完成させたなら、皆は達成された成功を祝うでしょう。

If during the meeting you all completed the project presentation, you would celebrate the success achieved.