未来の課題に取り組むためには、皆さんが知識と経験を積んで成長することが不可欠です.

To face the challenges of the future, it is fundamental that you grow in knowledge and experience.

夏の間に適切に実るように、温室でそれらを育てることに決めました。

I decided to grow them in the greenhouse so that they ripen properly during the summer.

高品質な製品を得るために、彼らは技術に投資し、それを持続可能な方法で育てることに決めました。

To obtain a high-quality product, they decided to invest in technology to grow it in a sustainable manner.

すべての経験が自分をより深く知る手助けをしてくれるので、感情的に自分を成長させるための時間を捧げることにしました。

I have decided to dedicate time to growing myself emotionally, as every experience helps me discover more about who I am.