今日は会社のために新しい従業員を雇います。

Today I hire a new employee for the company.

私は今日、契約に署名します。

I sign the contract today.

その会社は、運営においていくつかの契約違反を特定した後、是正措置を取りました。

The company took corrective measures after identifying several contract breaches in the operation.

投資家は重要な決断を下す前に先物契約を分析しました。

The investor analyzed the futures contract before making an important decision.

契約違反がその企業に法的な問題を引き起こしました。

The breach of contract has caused legal problems for the company.

アパートを購入する前に、カルロスは物件を確保するために頭金契約に署名しました。

Before buying the apartment, Carlos signed the down payment contract to reserve the property.

財務部長は、企業の銀行取引を円滑にするために当座預金契約が不可欠であると説明しました。

The financial manager explained that the current account contract was essential to streamline the company's bank transactions.

その会社は投資を進める前にすべての契約を見直しました。

The company reviewed all the contracts before proceeding with the investment.

多くの金融アナリストは市場の傾向を予測するために先物契約に依存しています。

Many financial analysts rely on futures contracts to predict market trends.

対魚雷艇は、敵の攻撃に対抗するために防御システムを展開しました。

The anti-torpedo boat deployed its defense systems to counter the enemy attacks.