先生からのアドバイスはいつも私のキャリアの道を明るくしてくれる。

The advice from my teacher always enlightens my professional path.

私はあなたに、毎日勉強して目標を達成するよう助言します。

I advise you to study daily to achieve your goals.

安全保障理事会は地域での最近の紛争に対処するために会合を開きました。

The Security Council met to address the recent conflicts in the region.

重大な告発の後、将軍は問題を解決するために軍事法廷にかけられた.

After the serious accusation, the general faced a court martial to resolve the matter.

取締役会は、会社の成長戦略を決定するために集まりました。

The board of directors met to define the company's growth strategy.

数か月にわたる審議の末、国務会議は最終判決を下しました。

The council of state issued its final ruling after months of deliberation.

内閣は教育改革を計画するために集まりました。

The cabinet met to plan the educational reforms.

国連安全保障理事会は世界平和を推進するための歴史的な決定を採択しました。

The UN Security Council adopted a historic decision to promote world peace.

親は子供たちに人生の挑戦に立ち向かうための良いアドバイスを常に提供します。

Parents always offer good advice to their children to face life's challenges.