毎日、あなたはアイデアと感情を結びつけて、ユニークな物語を作ります。

Every day, you connect ideas and emotions to create unique stories.

エンジニアは、彼女がまずデバイスを接続してネットワークに最初にアクセスできるようにと主張しました。

The engineer insisted that she connect her device first in order to be the first to access the network.

昨日、皆さんは会議で全てのデバイスを繋いで、ビデオ会議を始めました。

Yesterday you connected all the devices in the meeting to start the videoconference.

もしあなたたちがいつかこのパズルのピースをつなげたなら、秘密のメッセージを見つけることができるでしょう.

If you ever connected the pieces of this puzzle, you might discover the secret message.

もし会議の前にWi‑Fiネットワークに接続していたなら、重要な情報を受け取っていただろう。

If you had connected to the Wi-Fi network before the meeting, you would have received the important information.

エンジニアが新しいシステムを接続したならば、ネットワークは大幅に改善されるでしょう。

If the engineers connected the new systems, the network would significantly improve.

昨夜、あなたは携帯電話をWi‑Fiネットワークに接続し、問題なく利用できました。

Last night you connected your phone to the Wi-Fi network without any difficulties.