もし監督がスピーチで戦略に取り組んだならば、チームはやる気を感じるだろう。

If the director committed to the strategy in his speech, the team would feel inspired.

もし本当にあなたがチームに身を委ねれば、一緒に大きな成功を収められるでしょう.

If you truly committed to your team, we would achieve great successes together.

もしあなたたちがそのプロジェクトに真摯に取り組むならば、並外れた成果を得ることができるでしょう.

If you committed yourselves sincerely to the project, you would achieve extraordinary results.

もし私の仲間たちが環境を守るために本気で取り組んだなら、世界をより良く変えることができるでしょう。

If my colleagues were to commit themselves to caring for the environment, we could change the world for the better.