そのレストランは革新的なメニューのおかげで著しく顧客層を増加させました。

The restaurant notably increased its clientele thanks to its innovative menu.

マーケティングの専門家は各店舗の顧客層を分析しました。

The marketing expert analyzed the clienteles of the various stores.

その政治家は地域社会の支持を確保するために、顧客主義的な戦略を実施しました。

The politician implemented clientelist strategies to secure the support of the local community.

新しい広告キャンペーンの顧客基盤戦略は、既存の顧客の忠誠心を高め、新たな顧客層を引きつけることを目指しています。

The client-based strategy of the new advertising campaign aims to build loyalty among existing customers and attract new consumers.