大工は町の展示会のために、金属の輪で固定された木製の頑丈な容器である樽を修復しました。

The carpenter restored the barrel, a sturdy container made of wooden staves bound by metal rings, for the town exhibition.

砂漠への遠足中に、見事なゴールデンバレルサボテンが砂丘の中にそびえているのを発見しました。

During the excursion in the desert, we discovered an impressive golden barrel cactus rising among the dunes.

港で、労働者たちはエキゾチックな香辛料が入った樽を移動しています。

At the port, the workers move the barrels that contain exotic spices.

凧が公園で高く飛び、空を色で満たしていました。

The kite flew high in the park, filling the sky with colors.

遠足中、私たちは海のそばで塩草の畑を見つけました。

During the excursion, we found a field of saltwort by the ocean.

地元の祭りの間、子供たちは澄んだ空に凧を飛ばし、空気を色と喜びで満たしました。

During the local festival, the children flew kites in a clear sky, filling the air with color and joy.

宝探しの途中、冒険者たちは忘れ去られた洞窟で謎めいた金の樽に出会いました。

During the treasure hunt, the adventurers came across some mysterious gold barrels in a forgotten cave.

大工は机の上に道具を整頓し、他の重要な部品とともに丈夫な家具を作るための小さな棒を置きました。

The carpenter arranged her tools on the table and placed the small bars alongside her other essential pieces to build durable furniture.

シェフは祖父から受け継いだ小さな樽にオリーブオイルを保存した。

The chef stored olive oil in a little barrel he had inherited from his grandfather.

散歩中に、子供たちは公園の隅に忘れ去られた小さな樽を発見し、そのことで彼らの想像力がかき立てられました。

During the walk, the children discovered small barrels forgotten in a corner of the park, sparking their imagination.