革新的な広告が観客を惹きつけ、最初に彼らの興味を引くメッセージとなった。

The innovative advertisement attracted the audience, being the first message that captured their interest.

もしあなたが周囲の人々の注意を引きつけたならば、歴史の流れを変えるでしょう。

If you attracted the attention of those around you, you would change the course of history.

もし主催者たちが国際的な専門家を惹きつけたならば、その会議は成功するだろう.

If the organizers were to attract international experts, the conference would be a success.

もしあなたたちが重要な投資家の注意を引きつければ、あなたたちの会社は急速に成長するでしょう。

If you all attracted the attention of important investors, your company would grow quickly.