警鐘が鳴ると、騎士たちは要塞を守るために集まった.

When the alarm sounded, the knights gathered to defend the fortress.

システムは建物内で怪しい動きを感知すると警告します。

The system alarms when it detects suspicious movements in the building.

火災警報器は、全員の安全を確保するために訓練中に作動しました。

The fire alarm was activated during the drill to ensure everyone's safety.

訓練中、校長は皆に火災警報器を探すように頼みました。

During the drill, the principal asked everyone to check the area looking for a fire alarm.

警戒状態は、状況を制御するために政府によって宣言されました。

The state of alarm was declared by the government to control the situation.

汚染の増加という衝撃的な事実が科学コミュニティの注目を集めました。

The alarming increase in pollution has drawn the attention of the scientific community.

火事の際、驚いた女性労働者たちは素早く建物を避難しました。

During the fire, the alarmed female workers quickly evacuated the building.

調査の結果はすべての市民にとって憂慮すべきものでした。

The investigation results have been alarming for all citizens.

女子学生たちはバスを逃したことに気づいたとき、驚いた。

The female students were alarmed when they realized they had missed the bus.

隣人たちは警戒して、大きな音を聞くとすぐに逃げ出しました。

The alarmed neighbors fled quickly when they heard the loud noise.