団結したコミュニティは共に力を合わせて挑戦を乗り越えました。

The united community worked together to overcome the challenges.

団結した地域は困難な時にその力を示した。

The united community showed its strength in difficult times.

アラブ連合共和国は、エジプトとシリアの連邦でした。

The United Arab Republic was a federation of Egypt and Syria.

先生は、各学生が学業で成功するために、コースのすべての単位を修了する必要があると説明しました。

The teacher explained that each student had to complete all the units of the course to achieve academic success.

科学者はさまざまな化合物のユニットセルを比較して、その結晶対称性を研究しました。

The scientist compared the unit cell of different compounds to study their crystal symmetry.

国連が主導する国際協力は、各国間の絆を強化しました。

The international cooperation led by the United Nations has strengthened the bonds between nations.

女性たちは自分たちの権利のための闘いで団結していました。

The women were united in the fight for their rights.

女性科学者たちが団結して気候変動の研究で大きな前進を遂げた。

The united scientists achieved a significant breakthrough in climate change research.

天文学者たちは惑星間の広大な距離を測るために、天文単位を利用しています。

Astronomers use the astronomical unit to measure the vast distances between the planets.

宇宙船は惑星間ミッションで3天文単位を移動しました。

The spacecraft covered 3 astronomical units during its interplanetary mission.