カルメンはペドロに電話し、通りで彼を見ました。

Carmen called Pedro and saw him on the street.

教育の重要な点は、批判的思考を育むことです。

The important thing about education is that it fosters critical thinking.

ごめんなさい、でもあなたの誕生日を忘れてしまいました。

I'm sorry, but I forgot your birthday.

彼女はいつも私が言うことを理解しています。

She always understands what I say.

昨日は信じられませんでした。

The matter concerning yesterday was incredible.

シェフは新鮮な食材を使って、伝統的なスタイルでメニューを用意しました。

The chef prepared the menu in the traditional style with fresh ingredients.

十分な情報がないなら、直感を信じてもいいかもしれません。

If you don't have enough information, perhaps you can trust your intuition.

申し訳ありません、わかりません。

I'm sorry, I don't understand.

プロジェクトの計画中に、私たちはまず最初に最も重要な事項から取り組むべきだと合意し、細かい部分よりも重要なタスクに注力しました。

During the project planning, we agreed that first things first, focusing on the critical tasks before the minor details.

結果がいつも公平でないにもかかわらず、私は振り子で失ったものは回転遊具で得られると学び、どんな損失にも必ず得るものがあると実感しました.

Although the outcome is not always fair, I learned that what you lose on the swings you gain on the roundabouts, and that every loss comes with a gain.