バイオリニストはコンサートの前にラを調律しました。

The violinist tuned A before the concert.

その女の子は図書館で本を読んでいる。

The girl reads a book in the library.

私は彼女に、受け取ったワクワクするニュースを伝えるために電話しました。

I called her to tell her the exciting news I had received.

ディナーの際、フアンはアナにお皿に残された最後の一品を譲ることで、彼の礼儀正しさを示しました。

During dinner, Juan offered to let Ana have the last piece of food left on the plate, demonstrating his good manners by offering the final bite.

その少女は彼女の才能と喜びで町のあらゆる場所を明るくしています。

The Girl brightens every corner of the town with her talent and joy.

ハーグは重要な国際機関を有する活気ある都市です。

The Hague is a vibrant city that hosts important international institutions.

休暇中、歴史と音楽に満ちた魅力あるハバナを発見しました。

During my vacation, I discovered the charms of Havana full of history and music.

新しいカフェは最高で、コーヒーとペストリーがただただ素晴らしいです。

The new coffee shop is awesome; its coffee and pastries are simply exceptional.

先週末、私はア・コルーニャを探索し、その印象的な文化遺産を発見しました。

Last weekend, I explored A Coruña and discovered its impressive cultural heritage.

私たちはスペインのリオハ地方を訪れ、地域の伝統を反映した魅力的な風景と絶品のワインを発見しました。

During our trip to the Rioja region of Spain, we discovered charming landscapes and exquisite wines that reflect the tradition of the area.