跳至主要內容
最後更新日期 :2026/01/15

しっかり

漢字
確り
副詞
非常簡易的日語
ゆるまずたしかにするようす。また、まじめにきちんとするようす。
日語詞義
物や状態が揺るぎなく安定しているさま/物事を手抜きなく、確実に、きちんと行うさま/心身・態度が安定し、気を確かにするさま(例:しっかりしろ)。

Please close the door firmly.

簡體中文翻譯

请把门关好。

繁體中文翻譯

請把門關好。

韓語翻譯

문을 꼭 닫아 주세요.

印尼語翻譯

Tolong tutup pintunya dengan rapat.

越南語翻譯

Vui lòng đóng cửa chặt.

塔加洛語翻譯

Pakisara nang mahigpit ang pinto.

詞義(1)

fast (in a firm or secure manner), tightly

詞義(2)

surely, unwaveringly, steadily, reliably

( romanization )

複習用題目

查看正確答案

しっかり

ドアをしっかり閉めてください。

查看正確答案

Please close the door firmly.

Please close the door firmly.

查看正確答案

日文 - 英文

詞條編輯設定
  • 可編輯詞條的使用者 - 所有使用者
  • 詞條建立審核
  • 詞條編輯審核
  • 詞條刪除審核
  • 詞條名稱變更審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 所有使用者
  • 決定所需票數 - 1
例句編輯設定
  • 可編輯例句的使用者 - 所有使用者
  • 例句刪除審核
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
題目編輯設定
  • 可編輯題目的使用者 - 所有使用者
  • 可參與審核投票的使用者 - 編輯者
  • 決定所需票數 - 1
編輯指南

登入 / 註冊

 

應用程式下載
DiQt

DiQt

免費

★★★★★★★★★★