Ngày cập nhật cuối
:2026/01/15
あそこ
Hiragana
あそこ / あすこ
Chữ Hán
彼処
Đại từ
deictically
anaphorically
broadly
from the sense of “down there”
slang
Tiếng Nhật rất dễ hiểu
はなしているひとときいているひとからすこしはなれたばしょをさすことば
Nghĩa tiếng Nhật
話し手や聞き手から離れた、第三の場所を指す代名詞。たとえば、対象の位置が双方から見ても遠い場所、視認可能な位置にある場所を示します。
Nghĩa(1)
(deictically) that place, area, or part over there (far from the speaker and the addressee)
Nghĩa(2)
(deictically) that organization or team over there (far from the speaker and the addressee)
Nghĩa(3)
(anaphorically) that place, area, or part we both know (both the speaker and the addressee know)
Nghĩa(4)
(anaphorically) that organization or team we both know (both the speaker and the addressee know)
Nghĩa(5)
(slang, by extension from the sense of “down there”) genitals
( romanization )
Câu hỏi ôn tập
Xem đáp án đúng
There is a cat over there.
Tiếng Nhật - Tiếng Anh
Cài đặt chỉnh sửa mục từ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa mục từ - Tất cả người dùng
- Việc tạo mục từ mới cần được duyệt
- Việc chỉnh sửa mục từ cần được duyệt
- Việc xóa mục từ cần được duyệt
- Việc thay đổi tên mục từ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Tất cả người dùng
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu ví dụ
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu ví dụ - Tất cả người dùng
- Việc xóa câu ví dụ cần được duyệt
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1
Cài đặt chỉnh sửa câu hỏi
- Người dùng có quyền chỉnh sửa câu hỏi - Tất cả người dùng
- Người dùng có quyền bỏ phiếu xét duyệt - Biên tập viên
- Số phiếu cần để quyết định - 1