Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/15

あそこ

Hiragana
あそこ / あすこ
Kanji
彼処
Pronome
deictically anaphorically broadly from the sense of “down there” slang
Japonês muito fácil
はなしているひとときいているひとからすこしはなれたばしょをさすことば
Significado em japonês
話し手や聞き手から離れた、第三の場所を指す代名詞。たとえば、対象の位置が双方から見ても遠い場所、視認可能な位置にある場所を示します。
Entender este botão

There is a cat over there.

Tradução para o chinês (simplificado)

那里有一只猫。

Tradução para o chinês (tradicional)

那裡有一隻貓。

Tradução para o coreano

저기 고양이가 있어요.

Tradução para o indonésio

Ada kucing di sana.

Tradução para o vietnamita

Có một con mèo ở kia.

Tradução para o tagalo

May pusa diyan.

Ver como funciona
Significado(1)

(deictically) that place, area, or part over there (far from the speaker and the addressee)

Significado(2)

(deictically) that organization or team over there (far from the speaker and the addressee)

Significado(3)

(anaphorically) that place, area, or part we both know (both the speaker and the addressee know)

Significado(4)

(anaphorically) that organization or team we both know (both the speaker and the addressee know)

Significado(5)

(slang, by extension from the sense of “down there”) genitals

( romanization )

Questões de revisão

Ver resposta correta

あそこ

あそこに猫がいます。

Ver resposta correta

There is a cat over there.

There is a cat over there.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★