ロシア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - Chưa trả lời
- Masculine animate noun; accusative forms coincide with genitive forms.
- Animate masculine noun: accusative forms match genitive.
- Animate masculine noun; accusative matches genitive in both singular and plural.
(Chạm hoặc nhấn Enter)
私の隣人はよく荷物を運ぶのを手伝ってくれます。
Мой сосед часто помогает мне с сумками.
私の隣人はよく荷物を運ぶのを手伝ってくれます。
Мой сосед часто помогает мне с сумками.
私の隣人はよく荷物を運ぶのを手伝ってくれます。
Giải thích
私の隣人はよく荷物を運ぶのを手伝ってくれます。
сосед
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| sg nominative | Số ít / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg genitive | Số ít / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg dative | Số ít / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg accusative | Số ít / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg instrumental | Số ít / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| sg prepositional | Số ít / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl nominative | Số nhiều / Chủ cách / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl genitive | Số nhiều / Sở hữu cách / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl dative | Số nhiều / Tặng cách / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl accusative | Số nhiều / Đối cách / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl instrumental | Số nhiều / Công cụ cách / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| pl prepositional | Số nhiều / Giới cách / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
私の隣に住む女性は、よく買い物を手伝ってくれます。
Моя соседка часто помогает мне с покупками.
私の隣に住む女性は、よく買い物を手伝ってくれます。
Моя соседка часто помогает мне с покупками.
私の隣に住む女性は、よく買い物を手伝ってくれます。
Giải thích
私の隣に住む女性は、よく買い物を手伝ってくれます。
соседка
(女性名詞)女性の隣人 / 女の隣人 / 近所の女性
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
私の女性上司は今日とても忙しいです。
Моя начальница сегодня очень занята.
私の女性上司は今日とても忙しいです。
Моя начальница сегодня очень занята.
私の女性上司は今日とても忙しいです。
Giải thích
私の女性上司は今日とても忙しいです。
начальница
(女性名詞)女性上司 / 女上司 / (女性の)上司 / 女性の長(長官・所長・主任) / (女性の)責任者 / (女性の)上官
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
私たちの女性従業員は今日、ホールでお客様を手伝っています。
Наша сотрудница сегодня помогает клиентам в зале.
私たちの女性従業員は今日、ホールでお客様を手伝っています。
Наша сотрудница сегодня помогает клиентам в зале.
私たちの女性従業員は今日、ホールでお客様を手伝っています。
Giải thích
私たちの女性従業員は今日、ホールでお客様を手伝っています。
сотрудница
(女性名詞)女性の従業員 / 女性職員 / 女社員
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
事務所で女性の依頼人が弁護士を待っています。
В офисе клиентка ждёт адвоката.
事務所で女性の依頼人が弁護士を待っています。
В офисе клиентка ждёт адвоката.
事務所で女性の依頼人が弁護士を待っています。
Giải thích
事務所で女性の依頼人が弁護士を待っています。
(Chạm hoặc nhấn Enter)
店で女性客がこのワンピースはいくらか尋ねています。
В магазине покупательница спрашивает, сколько стоит это платье.
店で女性客がこのワンピースはいくらか尋ねています。
В магазине покупательница спрашивает, сколько стоит это платье.
店で女性客がこのワンピースはいくらか尋ねています。
Giải thích
店で女性客がこのワンピースはいくらか尋ねています。
покупательница
(女性名詞)女性の買い手 / 女性客 / 女性の顧客
店で女性客がこのワンピースはいくらか尋ねています。
In the store, the female customer asks how much this dress costs.
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
カフェでウェイターが私たちにメニューを持ってきました。
В кафе официант принёс нам меню.
カフェでウェイターが私たちにメニューを持ってきました。
В кафе официант принёс нам меню.
カフェでウェイターが私たちにメニューを持ってきました。
Giải thích
カフェでウェイターが私たちにメニューを持ってきました。
официант
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| nominative singular | Chủ cách / Số ít / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive singular | Sở hữu cách / Số ít / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative singular | Tặng cách / Số ít / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative singular | Đối cách / Số ít / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental singular | Công cụ cách / Số ít / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional singular | Giới cách / Số ít / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| nominative plural | Chủ cách / Số nhiều / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| genitive plural | Sở hữu cách / Số nhiều / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| dative plural | Tặng cách / Số nhiều / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| accusative plural | Đối cách / Số nhiều / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| instrumental plural | Công cụ cách / Số nhiều / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| prepositional plural | Giới cách / Số nhiều / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
(Chạm hoặc nhấn Enter)
カフェでウェイトレスが私たちにメニューを持ってきました。
В кафе официантка принесла нам меню.
カフェでウェイトレスが私たちにメニューを持ってきました。
В кафе официантка принесла нам меню.
カフェでウェイトレスが私たちにメニューを持ってきました。
Giải thích
カフェでウェイトレスが私たちにメニューを持ってきました。
официантка
(女性名詞)(飲食店の)ウェイトレス / (女性の)給仕係 / (レストラン等の)女性給仕人
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
女性の乗客は停留所でバスを待っています。
Пассажирка ждёт автобус на остановке.
女性の乗客は停留所でバスを待っています。
Пассажирка ждёт автобус на остановке.
女性の乗客は停留所でバスを待っています。
Giải thích
女性の乗客は停留所でバスを待っています。
пассажирка
(女性名詞)女性の乗客 / 女の旅客
( Dạng cơ bản )
( romanization )
( Sở hữu cách )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Giống đực )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( class )
( Chủ cách Số ít )
( Chủ cách Số nhiều )
( Sở hữu cách Số ít )
( Sở hữu cách Số nhiều )
( Tặng cách Số ít )
( Tặng cách Số nhiều )
( Đối cách Số ít )
( Đối cách Số nhiều )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số ít )
( Công cụ cách Số nhiều )
( Giới cách Số ít )
( Số nhiều Giới cách )
(Chạm hoặc nhấn Enter)
その旅行者は古い橋の写真を撮っています。
Турист фотографирует старый мост.
その旅行者は古い橋の写真を撮っています。
Турист фотографирует старый мост.
その旅行者は古い橋の写真を撮っています。
Giải thích
その旅行者は古い橋の写真を撮っています。
турист
Dạng biến đổi
Đây là các dạng biến đổi tiêu biểu của danh từ này.
| Dạng | Dạng từ | Đặc điểm |
|---|---|---|
| singular nominative | sg / nom / Cách: Chủ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular genitive | sg / gen / Cách: Sở hữu cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular dative | sg / dat / Cách: Tặng cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular accusative | sg / acc / Cách: Đối cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular instrumental | sg / ins / Cách: Công cụ cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| singular prepositional | sg / prep / Cách: Giới cách / Số: Số ít / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural nominative | pl / nom / Cách: Chủ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural genitive | pl / gen / Cách: Sở hữu cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural dative | pl / dat / Cách: Tặng cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural accusative | pl / acc / Cách: Đối cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural instrumental | pl / ins / Cách: Công cụ cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun | |
| plural prepositional | pl / prep / Cách: Giới cách / Số: Số nhiều / Giống: Giống đực / Tính hữu sinh: animate / Từ loại: noun |
Bổ sung
Đang tải…