Lumaktaw sa nilalaman
이 기능을 이용하려면 로그인해 주세요.
Huling update :2026/01/13

失礼しました

Hiragana
しつれいしました
Padamdam
Napakasimpleng wikang Hapon
人にわるいことをしたときや、じゃまをしたときにいうていねいなことば
Kahulugan sa Hapon
相手に対して謝罪の意を示す、軽く丁寧な表現。 / 相手に迷惑や不快感を与えた場合に使われる、正式な謝罪の間投詞。 / 発言や行動で失礼な印象を与えた際に、その過失を認めるための謝罪表現。
Para saan ang button na ito?

I'm sorry, I'm late.

Salin sa Tsino (pinasimple)

不好意思,我迟到了。

Salin sa Tsino (tradisyonal)

失禮了,我遲到了。

Salin sa Koreano

죄송합니다, 늦었습니다.

Salin sa Indones

Maaf, saya terlambat.

Salin sa Biyetnames

Xin lỗi, tôi đến muộn.

Salin sa Tagalog

Pasensya na, nahuli ako.

Para saan ang button na ito?

Mga tanong para sa balik-aral

I'm sorry (formal) / My apologies / Excuse me / Pardon me / Sorry about that / Sorry for the interruption

失礼しました、遅れました。

Tingnan ang tamang sagot

I'm sorry, I'm late.

Tingnan ang tamang sagot

Japanese - Ingles

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★