본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/01/13

失礼しました

히라가나
しつれいしました
감탄사
아주 쉬운 일본어
人にわるいことをしたときや、じゃまをしたときにいうていねいなことば
일본어 뜻
相手に対して謝罪の意を示す、軽く丁寧な表現。 / 相手に迷惑や不快感を与えた場合に使われる、正式な謝罪の間投詞。 / 発言や行動で失礼な印象を与えた際に、その過失を認めるための謝罪表現。
이 버튼은 뭔가요?

I'm sorry, I'm late.

중국어(간체) 번역

不好意思,我迟到了。

중국어(번체) 번역

失禮了,我遲到了。

한국어 번역

죄송합니다, 늦었습니다.

인도네시아어 번역

Maaf, saya terlambat.

베트남어 번역

Xin lỗi, tôi đến muộn.

타갈로그어 번역

Pasensya na, nahuli ako.

이 버튼은 뭔가요?

복습용 문제

I'm sorry (formal) / My apologies / Excuse me / Pardon me / Sorry about that / Sorry for the interruption

失礼しました、遅れました。

정답 표시

I'm sorry, I'm late.

정답 표시

일본어 - 영어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★