Huling update
:2026/06/17
بعيد
IPA (simbolo ng pagbigkas)
Mga anyo ng salita
Narito ang mga pangunahing anyo sa pagbanghay at infleksiyon ng pang-uri na ito.
| Anyo | Anyo ng salita | Mga katangian |
|---|---|---|
| masc. sg. nominative |
Ibang anyo:
بَعِيدٌ
|
adjective / Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدٌ |
| masc. sg. accusative |
Ibang anyo:
بَعِيدًا
بعيدًا
|
adjective / Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدًا |
| masc. sg. genitive |
Ibang anyo:
بَعِيدٍ
|
adjective / Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدٍ |
| definite masc. sg. nominative |
Ibang anyo:
الْبَعِيدُ
|
adjective / Panlalaki / Isahan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الْبَعِيدُ |
| definite masc. sg. accusative |
Ibang anyo:
الْبَعِيدَ
|
adjective / Panlalaki / Isahan / Tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الْبَعِيدَ |
| definite masc. sg. genitive |
Ibang anyo:
الْبَعِيدِ
|
adjective / Panlalaki / Isahan / Tiyak / Paari / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيل / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الْبَعِيدِ |
| fem. sg. nominative |
Ibang anyo:
بَعِيدَةٌ
|
adjective / Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَةٌ |
| fem. sg. accusative |
Ibang anyo:
بَعِيدَةً
|
adjective / Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Akusatibo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَةً |
| fem. sg. genitive |
Ibang anyo:
بَعِيدَةٍ
|
adjective / Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Paari / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَةٍ |
| definite fem. sg. nominative |
Ibang anyo:
الْبَعِيدَةُ
|
adjective / Pambabae / Isahan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الْبَعِيدَةُ |
| masc. dual nominative |
Ibang anyo:
بَعِيدَانِ
|
adjective / Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَانِ |
| masc. dual acc./gen. |
Ibang anyo:
بَعِيدَيْنِ
|
adjective / Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلين / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَيْنِ |
| fem. dual nominative |
Ibang anyo:
بَعِيدَتَانِ
|
adjective / Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلتان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَتَانِ |
| fem. dual acc./gen. |
Ibang anyo:
بَعِيدَتَيْنِ
|
adjective / Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلتين / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَتَيْنِ |
| masc. sound plural nominative |
Ibang anyo:
بَعِيدُونَ
|
adjective / Panlalaki / sound_plural / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلون / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: positive_sound_plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدُونَ |
| masc. sound plural acc./gen. |
Ibang anyo:
بَعِيدِينَ
|
adjective / Panlalaki / sound_plural / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلين / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: positive_sound_plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدِينَ |
| fem. sound plural nominative |
Ibang anyo:
بَعِيدَاتٌ
|
adjective / Pambabae / sound_plural / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: positive_sound_plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَاتٌ |
| fem. sound plural acc./gen. |
Ibang anyo:
بَعِيدَاتٍ
|
adjective / Pambabae / sound_plural / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعيلات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: positive_sound_plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بَعِيدَاتٍ |
| broken plural nominative |
Ibang anyo:
بُعَدَاءُ
|
adjective / broken_plural / Panlalaki / Maramihan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعلاء / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken_plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بُعَدَاءُ |
| broken plural acc./gen. |
Ibang anyo:
بُعَدَاءَ
|
adjective / broken_plural / Panlalaki / Maramihan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعلاء / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / state: Di-tiyak / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken_plural_diptote / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: بُعَدَاءَ |
| definite broken plural genitive |
Ibang anyo:
الْبُعَدَاءِ
|
adjective / broken_plural / Panlalaki / Maramihan / Tiyak / Paari / Salitang-ugat: ب-ع-د / Padron: فعلاء / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / state: Tiyak / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: broken_plural / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: الْبُعَدَاءِ |
Mga tala
- بَعِيدٌ is a regular adjective meaning “far/distant” with feminine بَعِيدَةٌ and regular dual and sound plural forms.
- The broken plural بُعَدَاءُ is used especially for rational masculine plurals; the pattern فُعَلاء is diptote when indefinite, so genitive and accusative share ـَ.
Mga tanong para sa balik-aral
Tingnan ang tamang sagot
遠い
Tingnan ang tamang sagot
بعيد
Tingnan ang tamang sagot
家は遠いです。
Tingnan ang tamang sagot
البيت بعيد.
Arabic - Japanese
Mga setting sa pag-edit ng entry
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pag-edit ng tanong
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1