Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/01/15

笑う

Hiragana
わらう
Pandiwa
slang figuratively
Napakasimpleng wikang Hapon
おもしろいとおもって、にこにこして、こえをだすこと
Kahulugan sa Hapon
「笑う」は、面白い、楽しい、または嬉しいといった感情が表出される際に、口角を上げ、笑い声などで喜びや興奮を表現する行為を指します。
Para saan ang button na ito?

The child laughs.

Salin sa Tsino (pinasimple)

孩子笑了。

Salin sa Tsino (tradisyonal)

孩子笑了。

Salin sa Koreano

아이가 웃는다.

Salin sa Indones

Anak itu tertawa.

Salin sa Biyetnames

Đứa trẻ cười.

Salin sa Tagalog

Tumatawa ang bata.

Para saan ang button na ito?
Kahulugan(1)

to come undone (as a stitch or seam)

Kahulugan(2)

(slang) to become weak and wobbly (as in the knees)

Kahulugan(3)

to laugh

Kahulugan(4)

to smile

Kahulugan(5)

to split open (as a plant bud), to bloom

Kahulugan(6)

to split open from ripening (as fruit or vegetables)

Kahulugan(7)

to laugh at, to make fun of, to make a fool of

Kahulugan(8)

(figuratively) to bud, become green and verdant, and bloom in spring (as the landscape)

( Batayang anyo )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( Nakaraan )

( hiragana historical )

( Batayang anyo )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( Nakaraan )

( hiragana historical )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Pautos stem )

( Pautos stem )

( Pautos )

( Tinig na balintiyak )

( Tinig na balintiyak )

( Tinig na balintiyak )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Kondisyonal hypothetical )

( Kondisyonal hypothetical )

( Kondisyonal hypothetical )

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

笑う

Tingnan ang tamang sagot

The child laughs.

Tingnan ang tamang sagot

Japanese - Ingles

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★