본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/01/15

笑う

히라가나
わらう
동사
slang figuratively
아주 쉬운 일본어
おもしろいとおもって、にこにこして、こえをだすこと
일본어 뜻
「笑う」は、面白い、楽しい、または嬉しいといった感情が表出される際に、口角を上げ、笑い声などで喜びや興奮を表現する行為を指します。
이 버튼은 뭔가요?

The child laughs.

중국어(간체) 번역

孩子笑了。

중국어(번체) 번역

孩子笑了。

한국어 번역

아이가 웃는다.

인도네시아어 번역

Anak itu tertawa.

베트남어 번역

Đứa trẻ cười.

타갈로그어 번역

Tumatawa ang bata.

이 버튼은 뭔가요?
뜻(1)

to come undone (as a stitch or seam)

뜻(2)

(slang) to become weak and wobbly (as in the knees)

뜻(3)

to laugh

뜻(4)

to smile

뜻(5)

to split open (as a plant bud), to bloom

뜻(6)

to split open from ripening (as fruit or vegetables)

뜻(7)

to laugh at, to make fun of, to make a fool of

뜻(8)

(figuratively) to bud, become green and verdant, and bloom in spring (as the landscape)

( 기본형 )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( 과거형 )

( hiragana historical )

( 기본형 )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( 과거형 )

( hiragana historical )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 명령법 stem )

( 명령법 stem )

( 명령법 )

( 수동태 )

( 수동태 )

( 수동태 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 조건법 hypothetical )

( 조건법 hypothetical )

( 조건법 hypothetical )

복습용 문제

정답 표시

笑う

정답 표시

The child laughs.

정답 표시

일본어 - 영어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★