ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

一緒に

ฮิรางานะ
いっしょに
คำวิเศษณ์
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
ひととおなじばしょやおなじじかんで、おなじことをするようす
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
「一緒に」は、複数の人や物が共に、協力して、または同時に何かを行う様子・状態を示す副詞です。 / 協調して行動する、または並んで存在することを表現する際に用いられます。
ปุ่มนี้คืออะไร?

Let's eat together.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

一起吃饭吧。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

一起吃飯吧。

คำแปลภาษาเกาหลี

같이 밥 먹어요.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Mari makan bersama.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Hãy cùng nhau ăn cơm.

คำแปลภาษาตากาล็อก

Kumain tayo nang magkasama.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

together, with

( รูปพื้นฐาน )

( romanization )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

一緒に

一緒にご飯を食べましょう。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

Let's eat together.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★