Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/15

一緒に

Hiragana
いっしょに
Advérbio
Japonês muito fácil
ひととおなじばしょやおなじじかんで、おなじことをするようす
Significado em japonês
「一緒に」は、複数の人や物が共に、協力して、または同時に何かを行う様子・状態を示す副詞です。 / 協調して行動する、または並んで存在することを表現する際に用いられます。
Entender este botão

Let's eat together.

Tradução para o chinês (simplificado)

一起吃饭吧。

Tradução para o chinês (tradicional)

一起吃飯吧。

Tradução para o coreano

같이 밥 먹어요.

Tradução para o indonésio

Mari makan bersama.

Tradução para o vietnamita

Hãy cùng nhau ăn cơm.

Tradução para o tagalo

Kumain tayo nang magkasama.

Ver como funciona
Significado(1)

together, with

( Forma básica )

( romanization )

Questões de revisão

Ver resposta correta

一緒に

一緒にご飯を食べましょう。

Ver resposta correta

Let's eat together.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★