ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/06/17

امرأة

IPA (උච්චාරණ සංකේත)
නාම පදය
feminine

(女性名詞)女性

ඉංග්‍රීසියෙන් අර්ථය
(f) woman
මේ බොත්තම කුමක්ද?

公園に女性がいます。

There is a woman in the park.

මේ බොත්තම කුමක්ද?

පද රූප

මෙම නාම පදය සඳහා ප්‍රධාන වරනැඟූ පද රූප මෙහි දැක්වේ.

රූපය පද රූපය ලක්ෂණ
singular indefinite nominative
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَةٌ
ඒක වචන රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَةٌ
singular indefinite accusative
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَةً
ඒක වචන රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَةً
singular indefinite genitive
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَةٍ
ඒක වචන රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَةٍ
singular definite nominative
විකල්ප රූපය: الْمَرْأَةُ
ඒක වචන රූපය / නියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: الْمَرْأَةُ
singular definite accusative
විකල්ප රූපය: الْمَرْأَةَ
ඒක වචන රූපය / නියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: الْمَرْأَةَ
singular definite genitive
විකල්ප රූපය: الْمَرْأَةِ
ඒක වචන රූපය / නියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ඒක වචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: الْمَرْأَةِ
singular construct nominative
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَةُ
ඒක වචන රූපය / construct / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَةُ
singular construct accusative
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَةَ
ඒක වචන රූපය / construct / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَةَ
singular construct genitive
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَةِ
ඒක වචන රූපය / construct / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / පද රටාව: اِفْعَلَة / වචන භේදය: ඒක වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَةِ
dual indefinite nominative
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَتَانِ
ද්විවචන රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَتَانِ
dual indefinite acc./gen.
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَتَيْنِ
ද්විවචන රූපය / අනියමාර්ථ රූපය / accusative_genitive / පද මූලය: م ر أ / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَتَيْنِ
dual definite nominative
විකල්ප රූපය: الْمَرْأَتَانِ
ද්විවචන රූපය / නියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: الْمَرْأَتَانِ
dual definite acc./gen.
විකල්ප රූපය: الْمَرْأَتَيْنِ
ද්විවචන රූපය / නියමාර්ථ රූපය / accusative_genitive / පද මූලය: م ر أ / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: ද්විවචන රූපය / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: الْمَرْأَتَيْنِ
dual construct nominative
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَتَا
ද්විවචන රූපය / construct / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: م ر أ / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: dual_construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَتَا
dual construct acc./gen.
විකල්ප රූපය: اِمْرَأَتَيْ
ද්විවචන රූපය / construct / accusative_genitive / පද මූලය: م ر أ / වචන භේදය: ද්විවචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: accusative/genitive / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: dual_construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: اِمْرَأَتَيْ
plural indefinite nominative
විකල්ප රූපය: نِسَاءٌ
බහු වචන රූපය / broken_plural / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسَاءٌ
plural indefinite accusative
විකල්ප රූපය: نِسَاءً
බහු වචන රූපය / broken_plural / අනියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسَاءً
plural indefinite genitive
විකල්ප රූපය: نِسَاءٍ
බහු වචන රූපය / broken_plural / අනියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسَاءٍ
plural definite nominative
විකල්ප රූපය: النِّسَاءُ
බහු වචන රූපය / broken_plural / නියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: النِّسَاءُ
plural definite accusative
විකල්ප රූපය: النِّسَاءَ
බහු වචන රූපය / broken_plural / නියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: النِّسَاءَ
plural definite genitive
විකල්ප රූපය: النِّسَاءِ
බහු වචන රූපය / broken_plural / නියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: නියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: النِّسَاءِ
plural construct nominative
විකල්ප රූපය: نِسَاءُ
බහු වචන රූපය / broken_plural / construct / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: broken_plural_construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسَاءُ
plural construct accusative
විකල්ප රූපය: نِسَاءَ
බහු වචන රූපය / broken_plural / construct / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: broken_plural_construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسَاءَ
plural construct genitive
විකල්ප රූපය: نِسَاءِ
බහු වචන රූපය / broken_plural / construct / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعَال / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: construct / නාම සම්බන්ධක රූපය: ඔව් / පද රූප වර්ගය: broken_plural_construct / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسَاءِ
alternative plural nominative
විකල්ප රූපය: نِسْوَةٌ
බහු වචන රූපය / broken_plural / alternative / අනියමාර්ථ රූපය / ප්‍රථමා විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعْلَة / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: ප්‍රථමා විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: alternative_broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسْوَةٌ
alternative plural accusative
විකල්ප රූපය: نِسْوَةً
බහු වචන රූපය / broken_plural / alternative / අනියමාර්ථ රූපය / කර්ම විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعْلَة / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: කර්ම විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: alternative_broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسْوَةً
alternative plural genitive
විකල්ප රූපය: نِسْوَةٍ
බහු වචන රූපය / broken_plural / alternative / අනියමාර්ථ රූපය / සම්බන්ධ විභක්තිය / පද මූලය: ن س و / පද රටාව: فِعْلَة / වචන භේදය: බහු වචන රූපය / ලිංගය: ස්ත්‍රී ලිංග රූපය / විභක්තිය: සම්බන්ධ විභක්තිය / state: absolute / නියමාර්ථ බව: අනියමාර්ථ රූපය / නාම සම්බන්ධක රූපය: නැත / පද රූප වර්ගය: alternative_broken_plural / පද වර්ග: noun / ස්වර ලකුණු සහිත ලිවීම: نِسْوَةٍ
අමතර සටහන්
  • امرأة is a feminine noun with irregular/suppletive broken plurals: نساء is the common MSA plural; نسوة is also attested but less common/literary.
  • With the definite article the standard spelling is المرأة, vocalized الْمَرْأَةُ; الإمرأة is nonstandard.
  • The singular begins with hamzat al-waṣl in pronunciation: اِمْرَأَة.

නැවත පුහුණුව සඳහා ප්‍රශ්න

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

(女性名詞)女性

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

امرأة

هناك امرأة في الحديقة.

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

公園に女性がいます。

公園に女性がいます。

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

هناك امرأة في الحديقة.

අරාබි - ජපන්

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • අනුපිටපත් විය හැකි ශබ්දකෝෂ පද නාම එක් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★