ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න
අවසන් යාවත්කාලීන දිනය :2026/01/13

お疲れ様です

හිරගනා
おつかれさまです
ප්‍රකාශනය
ඉතා සරල ජපන්
あいてのつかれやがんばりをねぎらうときにいうあいさつのこと
ජපන් භාෂාවෙන් අර්ථය
相手の労をねぎらうための挨拶。 / 仕事や努力に対して感謝や労いの意を表す表現。 / 職場やイベントなどで、終業時や成果を称える際に用いられる敬語表現。
මේ බොත්තම කුමක්ද?

Thank you for your hard work. Please take a good rest today.

චීන (සරල අකුරු) පරිවර්තනය

辛苦了。今天请好好休息。

චීන (සාම්ප්‍රදායික අකුරු) පරිවර්තනය

辛苦了。今天請好好休息。

කොරියානු පරිවර්තනය

수고하셨습니다. 오늘은 푹 쉬세요.

ඉන්දුනීසියානු පරිවර්තනය

Terima kasih atas kerja keras Anda. Silakan istirahat yang cukup hari ini.

වියට්නාම පරිවර්තනය

Bạn đã vất vả. Hôm nay hãy nghỉ ngơi thật thoải mái.

ටගාලොග් පරිවර්තනය

Salamat sa iyong pagod. Pahinga ka muna ngayon.

මේ බොත්තම කුමක්ද?
අර්ථය(1)

I appreciate your efforts, thank you very much, good work

( මූලික රූපය )

( romanization )

නැවත පුහුණුව සඳහා ප්‍රශ්න

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

お疲れ様です

お疲れ様です。今日はゆっくり休んでください。

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

Thank you for your hard work. Please take a good rest today.

Thank you for your hard work. Please take a good rest today.

නිවැරදි පිළිතුර බලන්න

ජපන් - ඉංග්‍රීසි

ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සැකසීම්
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණ සැකසීම්
  • උදාහරණ වාක්‍ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • උදාහරණ වාක්‍ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
ප්‍රශ්න සංස්කරණ සැකසීම්
  • ප්‍රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
  • සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
  • තීරණයට අවශ්‍ය ඡන්ද ගණන - 1
සංස්කරණ මාර්ගෝපදේශ බලන්න

පිවිසෙන්න / ලියාපදිංචි වන්න

 

යෙදුම බාගැනීම
DiQt

DiQt

නොමිලේ

★★★★★★★★★★