Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/06/17

أصلي

Adjetivo

本来の / 元の / 独創的な / 真正の / 本物の / 正真正銘の

Significado em inglês
original; genuine
Entender este botão

これは値引き前の本来の価格です。

This is the original price before the discount.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste adjetivo.

Forma Forma da palavra Características
masculine singular nominative
Variante: أَصْلِيٌّ أَصْلِيّ
Masculino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيٌّ
masculine singular accusative
Variante: أَصْلِيًّا أَصْلِيًّا
Masculino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيًّا
masculine singular genitive
Variante: أَصْلِيٍّ
Masculino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيٍّ
masculine singular definite
Variante: الأَصْلِيُّ الأَصْلِيّ
Masculino / Singular / Definido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيّ / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْلِيُّ
feminine singular nominative
Variante: أَصْلِيَّةٌ أَصْلِيَّة
Feminino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّةٌ
feminine singular accusative
Variante: أَصْلِيَّةً
Feminino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّةً
feminine singular definite
Variante: الأَصْلِيَّةُ الأَصْلِيَّةَ الأَصْلِيَّةِ
Feminino / Singular / Definido / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْلِيَّة
masculine dual nominative
Variante: أَصْلِيَّانِ
Masculino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّانِ
masculine dual acc./gen.
Variante: أَصْلِيَّيْنِ
Masculino / Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّيْنِ
feminine dual nominative
Variante: أَصْلِيَّتَانِ
Feminino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّتَان / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّتَانِ
feminine dual acc./gen.
Variante: أَصْلِيَّتَيْنِ
Feminino / Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّتَيْن / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّتَيْنِ
masculine plural nominative
Variante: أَصْلِيُّونَ
Masculino / Plural / sound_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيُّون / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound masculine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيُّونَ
masculine plural acc./gen.
Variante: أَصْلِيِّينَ
Masculino / Plural / sound_plural / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيِّين / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound masculine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيِّينَ
feminine plural nominative
Variante: أَصْلِيَّاتٌ أَصْلِيَّات
Feminino / Plural / sound_plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّاتٌ
feminine plural acc./gen.
Variante: أَصْلِيَّاتٍ
Feminino / Plural / sound_plural / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: أَصْلِيَّاتٍ
definite masculine plural nominative
Variante: الأَصْلِيُّونَ
Masculino / Plural / sound_plural / Definido / Nominativo / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيُّون / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound masculine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْلِيُّونَ
definite masculine plural acc./gen.
Variante: الأَصْلِيِّينَ
Masculino / Plural / sound_plural / Definido / accusative_genitive / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيِّين / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound masculine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْلِيِّينَ
definite feminine plural
Variante: الأَصْلِيَّاتُ الأَصْلِيَّاتِ
Feminino / Plural / sound_plural / Definido / Raiz: أ ص ل / Padrão: فَعْلِيَّات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound feminine plural / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: الأَصْلِيَّات
Notas
  • أصلي هنا صفة نِسْبة بمعنى original/genuine: أَصْلِيّ.
  • قد يلتبس الشكل غير المشكول «أصلي» مع أفعال أو تراكيب أخرى؛ المقصود هنا الصفة أَصْلِيّ.

Questões de revisão

Ver resposta correta

本来の / 元の / 独創的な / 真正の / 本物の / 正真正銘の

本来の / 元の / 独創的な / 真正の / 本物の / 正真正銘の

Ver resposta correta

أصلي

هذا سعر أصلي قبل التخفيض.

Ver resposta correta

これは値引き前の本来の価格です。

これは値引き前の本来の価格です。

Ver resposta correta

هذا سعر أصلي قبل التخفيض.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★