मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्
पछिल्लो अद्यावधिक मिति :2026/06/14

спешить

IPA (उच्चारण चिह्न)
क्रिया

急ぐ / 急いでいる(急いでいる状態だ) / 慌てる / 先を急ぐ

अङ्ग्रेजीमा अर्थ
to hurry
यो बटन के हो?

私はバスに間に合うように急がなければなりません。

I need to hurry to catch the bus.

यो बटन के हो?

शब्दरूप

यस क्रियाका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।

रूप शब्दरूप विशेषता
infinitive
वैकल्पिक रूप: спеши́ть
अनन्त क्रियारूप / imperfective / भाव: अनन्त क्रियारूप / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present: I hurry
वैकल्पिक रूप: спешу́
वर्तमानकालीन रूप / 1st_person / एकवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 1 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present: you hurry
वैकल्पिक रूप: спеши́шь
वर्तमानकालीन रूप / 2nd_person / एकवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present: he/she hurries
वैकल्पिक रूप: спеши́т
वर्तमानकालीन रूप / 3rd_person / एकवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 3 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present: we hurry
वैकल्पिक रूप: спеши́м
वर्तमानकालीन रूप / 1st_person / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 1 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present: you hurry
वैकल्पिक रूप: спеши́те
वर्तमानकालीन रूप / 2nd_person / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present: they hurry
वैकल्पिक रूप: спеша́т
वर्तमानकालीन रूप / 3rd_person / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 3 / काल: वर्तमानकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
future: I will hurry
वैकल्पिक रूप: бу́ду спеши́ть
भविष्यत्कालीन रूप / 1st_person / एकवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / compound_future / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 1 / काल: भविष्यत्कालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
future: you will hurry
वैकल्पिक रूप: бу́дешь спеши́ть
भविष्यत्कालीन रूप / 2nd_person / एकवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / compound_future / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / काल: भविष्यत्कालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
future: he/she will hurry
वैकल्पिक रूप: бу́дет спеши́ть
भविष्यत्कालीन रूप / 3rd_person / एकवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / compound_future / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 3 / काल: भविष्यत्कालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
future: we will hurry
वैकल्पिक रूप: бу́дем спеши́ть
भविष्यत्कालीन रूप / 1st_person / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / compound_future / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 1 / काल: भविष्यत्कालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
future: you will hurry
वैकल्पिक रूप: бу́дете спеши́ть
भविष्यत्कालीन रूप / 2nd_person / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / compound_future / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / काल: भविष्यत्कालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
future: they will hurry
वैकल्पिक रूप: бу́дут спеши́ть
भविष्यत्कालीन रूप / 3rd_person / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / compound_future / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 3 / काल: भविष्यत्कालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
past masculine
वैकल्पिक रूप: спеши́л
भूतकालीन रूप / एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
past feminine
वैकल्पिक रूप: спеши́ла
भूतकालीन रूप / एकवचन रूप / स्त्रीलिङ्ग रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: स्त्रीलिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
past neuter
वैकल्पिक रूप: спеши́ло
भूतकालीन रूप / एकवचन रूप / नपुंसकलिङ्ग रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: नपुंसकलिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
past plural
वैकल्पिक रूप: спеши́ли
भूतकालीन रूप / बहुवचन रूप / निश्चयार्थक भाव / वचन: बहुवचन रूप / काल: भूतकालीन रूप / भाव: निश्चयार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
imperative singular
वैकल्पिक रूप: спеши́
आज्ञार्थक भाव / 2nd_person / एकवचन रूप / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / भाव: आज्ञार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
imperative plural/polite
वैकल्पिक रूप: спеши́те
आज्ञार्थक भाव / 2nd_person / बहुवचन रूप / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / भाव: आज्ञार्थक भाव / पक्ष: imperfective / शब्दवर्ग: verb
present gerund
वैकल्पिक रूप: спеша́
present_gerund / adverbial_participle / imperfective / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / शब्दवर्ग: क्रियानाम
present active participle
वैकल्पिक रूप: спеша́щий
present_active_participle / कर्ता कारक / एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: वर्तमानकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / छोटो शब्दान्त रूप: होइन / शब्दवर्ग: कृदन्त
past active participle
वैकल्पिक रूप: спеши́вший
past_active_participle / कर्ता कारक / एकवचन रूप / पुल्लिङ्ग रूप / कारक: कर्ता कारक / वचन: एकवचन रूप / लिङ्ग: पुल्लिङ्ग रूप / काल: भूतकालीन रूप / पक्ष: imperfective / वाच्य: कर्तृवाच्य / छोटो शब्दान्त रूप: होइन / शब्दवर्ग: कृदन्त
थप जानकारी
  • Imperfective intransitive verb meaning “to hurry”.
  • Present tense is used for ongoing action; future is compound with быть + infinitive.
  • No standard passive participles are formed for this intransitive verb.

पुनरावृत्तिका लागि प्रश्न

सही उत्तर हेर्नुहोस्

急ぐ / 急いでいる(急いでいる状態だ) / 慌てる / 先を急ぐ

急ぐ / 急いでいる(急いでいる状態だ) / 慌てる / 先を急ぐ

सही उत्तर हेर्नुहोस्

спешить

Мне нужно спешить на автобус.

सही उत्तर हेर्नुहोस्

私はバスに間に合うように急がなければなりません。

私はバスに間に合うように急がなければなりません。

सही उत्तर हेर्नुहोस्

Мне нужно спешить на автобус.

रसियाली - जापानी

शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनका सेटिङहरू
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • दोहोरिन सक्ने शब्दकोश प्रविष्टिको नाम थप्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
उदाहरण वाक्य सम्पादनका सेटिङहरू
  • उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • उदाहरण वाक्य सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
प्रश्न सम्पादनका सेटिङहरू
  • प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • प्रश्न सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
सम्पादन निर्देशिका

लग इन गर्नुहोस् / दर्ता गर्नुहोस्

 

एप डाउनलोड
DiQt

DiQt

निःशुल्क

★★★★★★★★★★