본문으로 이동
최종 업데이트일 :2026/01/13

失礼いたします

히라가나
しつれいいたします
한자
失礼致します
감탄사
아주 쉬운 일본어
人に話す前や部屋を出る前に言うていねいなあいさつのこと
일본어 뜻
「失礼いたします」は、非常に丁寧な間投詞であり、「excuse me (polite)」に相当します。具体的には、会話の中で割り込みや退出時に、相手に対しての礼儀を示すために用いられます。
이 버튼은 뭔가요?

Excuse me (polite), may I come in?

중국어(간체) 번역

打扰了,我可以进来吗?

중국어(번체) 번역

失禮了,我可以進來嗎?

한국어 번역

실례하겠습니다. 들어가도 될까요?

인도네시아어 번역

Permisi, boleh saya masuk?

베트남어 번역

Xin phép, tôi có thể vào được không?

타갈로그어 번역

Paumanhin po, maaari po ba akong pumasok?

이 버튼은 뭔가요?

복습용 문제

失礼いたします、入ってもいいですか。

정답 표시

Excuse me (polite), may I come in?

Excuse me (polite), may I come in?

정답 표시

일본어 - 영어

사전 항목 편집 설정
  • 사전 항목 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 새 사전 항목 생성 검토
  • 사전 항목 편집 검토
  • 사전 항목 삭제 검토
  • 사전 항목명 변경 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
예문 편집 설정
  • 예문 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 예문 삭제 검토
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
문제 편집 설정
  • 문제 편집 권한이 있는 사용자 - 모든 사용자
  • 검토 투표 권한이 있는 사용자 - 편집자
  • 결정에 필요한 투표 수 - 1
편집 지침

로그인 / 회원 가입

 

앱 다운로드
DiQt

DiQt

무료

★★★★★★★★★★